Заправка верхней нити
Для того, чтобы правильно заправить
машину необходимо выполнить
следующие операции:
Установите бобинодержатель так, чтобы
катушка держалась плотно.
Поднимите прижимную лапку и
поворотом маховика установите
нитепритягиватель в верхнее положение.
Протяните нитку с катушки и провести ее
через нитенаправитель (1)
Проведите нить через второй
нитенапрвитель снизу вверх (2)
Пропустите нить вокруг диска натяжения
так, чтобы нить проходила между дисками
(3)
Придерживая рукой катушку, протяните
нить вверх (4)
Проведите нить вниз через
нитенаправители (5,6)
ВАЖНО: Проверьте, чтобы нитка была
заправлена в прижимные диски должным
образом.
В противном случае строчка
не будет некачественная.
Как заправить нитку в машину Зингер
Правила заправки нитки в швейных машинах «Зингер» могут отличаться в зависимости от того, в каком году был выпущен агрегат, какой у него тип челнока, оснащен ли он ручным приводом. Для заправки нитки используют готовые схемы. Чтобы строчка была ровной и без пропусков, нужно постоянно контролировать натяжение верхней нити. Нитки для шитья должны быть тонкими и эластичными, так как толстые могут повредить некоторые детали.
Как правильно заправить нитку в швейную машину Singer?
Швейные машинки марки Singer отлично подойдут новичкам, поскольку просты в эксплуатации. Это применимо для машин как нового, так и старого образца. Отличительная особенность этой марки – в автоматическом нитеводителе. Мы расскажем, как правильно заправить нитку в швейную машину Singer.
Как заправить нитку в старую швейную машину: особенности и общая инструкция
Швейные устройства можно условно поделить на современные модели и машины старого образца. Последними можно пользоваться и сегодня, особенно если нужно пошить изделие из толстой и грубой ткани.
Машины старого образца отличаются ручным управлением (фото: nsfabrika.ru)
Для работы необходимо разобраться в настройках прибора и научиться правильно заправлять нить.
Как заправить нитку в швейную машинку: вставить правильно, схема, как вдеть верхнюю, машинка старого образца
Как заправить нитку в швейную машинку Singer? Особенности заправки нити в шпульку старой машины. Как вставить пулю и лодочку? Возможные ошибки и неполадки.
Правильная заправка шпульки, челнока и нижней нити в швейной машинке
Автоматический нитевдеватель
АВТОМАТИЧЕСКИЙ НИТЕВДЕВАТЕЛЬ
Поднимите иглу в верхнее положение.
1.Заправьте нить как показано на рис.1.
2. Опустите медленно нитевдеватель, проведите нитку
через нитенаправитель и потяните вправо.
3. Опустите нитевдеватель до упора и поверните рычаг
по стрелке. Нитевдеватель повернется и крючок пройдет
сквозь ушко иглы.
4. Протяните нитку под крючок.
5. Не натягивая нитку, поверните рычаг нитевдевателя
по стрелке. Крючок повернется и нитка пройдет сквозь
ушко иглы, образуя петлю.
6.Поднимите рычаг нитевдевателя вверх и протяните
нитку через игольное ушко.
Внимание: Рекомендуется установить машину на прямую
строчку, игла в центральном положении, и опущенный
рычаг подъема прижимной лапки облегчат эту операцию.
Подготовительный этап
Убедитесь, что в машинке нет нитей, которые вам сейчас не нужны. Если они присутствуют – их легко вытащить.
Проверьте стояние натяжителя верхней нити. Он должен быть исправен и работоспособен, все детали должны находиться на своих местах. Если остались ворсинки от прежних нитей, почистите натяжитель с помощью щёточки. Вытащите и осмотрите челнок, шпульку с колпачком на наличие зазубрин.
Вспомните, когда вы в последний раз смазывали механизм. Если это было достаточно давно, например, прошло больше полугода – разберите машинку, проверьте состояние механизмов.
При необходимости почистите их. Используйте индустриальное или моторное масло для смазки трущихся подвижных частей. Соберите машинку, включите её в сеть и прогоните в течение минуты вхолостую.
Убедитесь, что при тестовом прогоне все механизмы работают ровно, чётко. Не должно быть замедления, когда вы его не ждёте, а также хода механизмов с заметным усилием.
Установите челнок на место, вставьте иглу, соответствующую толщине верхней нитки, которой вы собираетесь сшивать ткани конкретной толщины и текстуры. Для бытовых швейных машинок используются иглы со срезанной вдоль с одной стороны колбой.
Вытягивание нижней нити
ВЫТЯГИВАНИЕ НИЖНЕЙ НИТИ
1.Поднимите прижимную лапку.
2.Держите верхнюю нитку рукой
Поверните маховик медленно на себя,
опуская иглу в отверстие в пластине.
3.Продолжайте это делать до тех пор,
пока игла не поднимется над игольной
пластиной.
Потяните слегка верхнюю нитку и
поднимите нижнюю нитку в петле.
Развяжите петлю пальцами, чтобы
найти конец нижней нитки.
4.Протяните верхнюю нитку через
левую сторону отверстия на прижимной
лапке Протяните обе нитки назад
Последовательность процессов регулировки и настройки швейной машины «Зингер»
Некоторые мифы служат дурную службу и, поверив в рассказы, на ней пытаются шить все подряд, что приводит к сбою в настройках и требуется регулировка и настройка швейной машины «Зингер», которые можно проделать самостоятельно. Как и любую другую технику, перед ремонтом и профилактическими мерами, машину следует разобрать и очистить от загрязнений. Для этого необходимо:
- снять лапку;
- снять игольную пластину;
- снять фронтальную крышку.
На этом этапе следует обратить внимание на то, как игла и челнок взаимодействуют между собой. Если в строчке были пропуски, нужно настроить игловодитель. Довольно часто сбои в правильности строчке вызваны тем, что неправильно установлена игла. В старых моделях «Зингера» нитка заводится в ушко иголки с левой стороны, так, чтобы спил колбы находился справа. Так происходит в большинстве типов ручных и ножных «Зингеров». Во многом способ регулировки и настройки старой швейной машинки «Зингер» и сторона ввода нити зависят от типа крепления челночного хода и года выпуска машины.
Что такое шпулька
Шпулька для швейной машинки – это миниатюрная бобина, на которую наматывают нить с целью создания нижней строчки. Соответственно, нить, используемая в ней, называется нижней. Процесс намотки выполняется в автоматическом режиме самим аппаратом. Для этого нужно просто зафиксировать бобину наверху швейной машинки. Далее шпульку вставляют в специальный отсек – шпульный колпачок, который надевается на челнок горизонтального или вертикального типа.
Шпульки использовались даже на старых машинках «Подольск» от завода имени Калинина
Шпулька и шпульный колпачок являются одними из основных деталей швейной машинки. Они всегда должны находиться в исправном состоянии. Поверхность колпачка должна быть гладкой, потому что даже небольшой изъян способен искривить строчку и привести к неправильной работе: от пропуска стежков до обрыва нижней нити.
Важно! Во время шитья верхняя нить натягивает нижнюю, находящуюся в шпульном колпаке. После их переплетения и образуется стежка. Натяжение нитки зависит от веса шпульки, а также от материала изготовления. Пластмасса будет двигаться быстрее, чем металл.
Стоит сказать, что швейные шпульки, как и шпульные колпачки, значительно отличаются друг от друга. Практически к каждой машинке подходят только те шпульки и колпачки, которые производит завод-изготовитель аппаратуры. Различны шпульки не только по своему радиусу и ширине, но и по материалу изготовления. Обычно делают металлические и прозрачные пластмассовые детали.
Вам это будет интересно Выбор швейной машинки для новичка: учимся шить самостоятельно
Перед работой следует зарядить швейный аппарат
Металлическая шпулька
Такие элементы предназначены для нескольких типов челноков: вертикального качающегося и вертикального двойного обегания. Естественно, что шпулька из металла более тяжелая, чем элемент из пластмассы, но в то же самое она будет обладать повышенной прочностью и износостойкостью.
К сведению! Металлические детали подобного типа считаются самыми надежными. Они распространены не только в бытовых швейных машинках, но и производственных агрегатах класса «эконом» или «премиум».
Металлическая деталь отличается надежностью
Пластмассовая шпулька
Шпулька из пластика чаще всего используется японскими швейными приборами с горизонтальным челноком. Обычно машинки с горизонтально ориентированным челноком имеют прозрачные игольные пластины, через которые видно нитки. Шпулька в таких приспособлениях также делается пластиковой и прозрачной. Плюс такой детали в ее весе, а минус – в прочности.
Через пластик всегда видно, сколько нити осталось до того, как придется заправляться
Таблица подбора тканей, швейных ниток и игл, Вставка и замена иглы
ТАБЛИЦА ПОДБОРА ТКАНЕЙ, ШВЕЙНЫХ НИТОК И ИГЛ
Нижеуказанные ткани классифицированы по своему весу и могут
быть изготовлены из различных волокон, например: хлопок, лен,
шерсть, химические волокна и их смеси
Батист
Шифон
Креп
Шелковая прозрачная
ткань
Вуаль
Хлопок с полиэфирной
оплеточной нитью, 100%
полиэфира,
*мерсеризованный
хлопок
номер 50
Вельвет
Вланель
Габардин
х/б в полоску, клетку
Льняная ткань
Муслин
Шерстяной креп
Хлопок с полиэфирной
оплеточной нтью, 100%
*мерсеризованный
хлопок
номер 50
Льняное полотно
Пальтовая ткань
Джинсовая ткань
Парусина
Хлопок с полиэфирной
оплеточной нитью 100%
полиэфир
*мерсеризованный
хлопок
номер 40
Одинарное джерси
Двойное джерси
Трикотаж
Хлопок с полиэфирной
оплеточной нитью 100%
Полиэфир
ВСТАВКА И ЗАМЕНА ИГЛЫ
Регулярно заменяйте иглы, особенно при первых
признаках затруднений в процессе шитья.
Вставьте иглу таким образом, как это показано на
рисунке.
А Освободите винт крепления иглы и после вставки
иглы снова затяните его.
В Плоская сторона стержня должна быть направлена
назад.
С/D Вставьте иглу вплоть до упора на конце штока.
Внимание: Установите главный выключатель в
положение «0».
Проверка правильности заправки
Теперь необходимо проверить правильность заправки нити. Для этого необходимо взять небольшой отрез или лоскут ткани, сложить его пополам и прострочить. Шов должен быть ровным. Затем можно попробовать прошить больше слоев, например, сложить лоскут еще раз.
Ткань не должна собираться, строчка не должна прерываться или пропускать. В противном случае это может свидетельствовать о поломке машинки или необходимости регулировки натяжения. Также можно изменить шаг стежка. Неправильная заправка ведет к съезжающей строчке, что может испортить внешний вид ткани.
АВТОМАТИЧЕСКИЙ НИТЕВДЕВАТЕЛЬ Поднимите иглу в верхнее полож…
- Изображение
- Текст
АВТОМАТИЧЕСКИЙ НИТЕВДЕВАТЕЛЬ
Поднимите иглу в верхнее положение.
1. Заправьте нить как показано на рис.1.
2. Опустите медленно нитевдеватель, проведите нитку
через нитенаправитель и потяните вправо.
3. Опустите нитевдеватель до упора и поверните рычаг по
стрелке. Нитевдеватель повернется и крючок пройдет
сквозь ушко иглы.
4. Протяните нитку под крючок.
5. Не натягивая нитку, поверните рычаг нитевдевателя
по стрелке. Крючок повернется и нитка пройдет сквозь
ушко иглы, образуя петлю.
6. Поднимите рычаг нитевдевателя вверх и протяните
нитку через игольное ушко.
Внимание: Рекомендуется установить машину на
прямую строчку, игла в центральном положении, и
опущенный рычаг подъема прижимной лапки облегчат
Подробная схема: как заправить швейную машинку старого образца
Старые модели швейных машин имеют немного усложненную систему, поэтому заправлять нитку здесь будет сложнее. Но если знать подробный алгоритм, то проблем с настройкой прибора не возникнет. Осуществляется процедур в 2 этапа: верхняя заправка, нижняя.
Заправка нити в машинку старого образца
Дополнительная информация! Каждая старая модель имеет свой маршрут нитеводителя, поэтому нужно внимательно осуществлять процедуру, не минуя ни одного крючка.
Схема выполнения настройки механизма:
- Игла должна находиться в верхнем положении. Зафиксировать катушку на стержне. Протянуть нитку в соответствии с маршрутом нитеводителя. Материал разместить под регулятором натяжения и всунуть в пружину. Воспользоваться нитеводителем (нитенаправитель возле иглы). Сунуть материал в ушко иглы.
- Пошаговый алгоритм осуществления второго этапа. Заправить шпульку, вставить в челнок. Сам челнок закрепить гнезде, который находится под платформой приспособления. Рукояткой отрегулировать сил натяжения нити. Вытянуть пряжу наверх.
Важно! В процессе регулирования натяжения нужно крутить колесо в направлении «от себя». В противном случае пряжа разорвется или запутается.
Заправка машинки со старым механизмом обустройства
Чтобы зафиксировать результат, нужно соединить верхнюю и нижнюю часть нитки, завернуть кончики за лапку.
Регулировка натяжения верхней нити, А. правильное натяжение нитей, Помощь
Замена подошвы прижимной лапки
РЕГУЛИРОВКА НАТЯЖЕНИЯ ВЕРХНЕЙ НИТИ
Обычно, при установки регулятора натяжения верхней
нити на отметку «АВТО», натяжение подходит для
большинства швейных работ.
Если тяжело получить правильное натяжение нитей в
зависимости от материала и ниток, отрегулируйте
натяжение верхней нити как указано ниже.
А. Правильное натяжение нитей
Верхняя и нижняя нити должны переплетаться
приблизительно в середине материала.
В. Если нижняя нить выходит на верхнюю
поверхность материала
Поверните регулятор натяжения влево (-).
С. Если верхняя нить выходит на нижнюю
сторону материала
Поверните регулятор натяжения направо (+).
D. Натяжение нитей для стежков зиг-заг
Для стежков зиг-заг натяжение нити должно
устанавливаться слегка слабее, чем для прямых строчек.
Вы получите более качественный стежок, если верхняя
нить будет выходит на нижнюю поверхность материала.
Помощь
Если Ваше изделие выглядит, как показано на рисунке,
стежки
на верхней поверхности получились хорошие, а на нижней
поверхности выглядят как полотенце, это может означать,
что верхняя нитка заправлена неверно (особенно узел
натяжения верхней нити). Обратитесь к странице для
правильной заправки.
ЗАМЕНА ПОДОШВЫ ПРИЖИМНОЙ ЛАПКИ
Поднимите иглу в крайнее верхнее
положение, повернув маховик на себя.
Поместите новую прижимную лапку под
центр стойки.
Опустите рычаг подъема прижимной лапки,
чтобы стойка находилась над штифтом
подошвы прижимной лапки.
Советы
- Большинство швейных машин Зингер поставляется вместе руководством, в котором содержатся схемы заправки машины. У некоторых моделей машин схемы напечатаны прямо на них самих.
Кнопки прямого выбора образцов строчек, Кнопки цифрового выбора образцов строчек, Функции панели управления
ВНИМАНИЕ: Представленные шкалы и цифры длины и ширины служат только
для наглядности и не отражают реальных параметров длины и ширины строчки.
ФУНКЦИИ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ
(7424,7426,7464,7466)
Кнопки прямого выбора образцов
строчек
Выбор наиболее часто используемых образцов
строчек возможно производить с помощью
кнопок прямого выбора. Включите
электропитание и нажимайте кнопку выбираемой
строчки пока она не будет подсвечена.
Кнопки цифрового выбора образцов
строчек
Используйте кнопки, размещенные слева от
цифрового дисплея для выбора строчек левой группы или справа от дисплея для выбора
строчек правой группы в соответствии с рисунками на карте, расположенной в нижней
части машины.
Обратное направление подачи материала
Швейная машина ПМЗ может шить как в прямом, так и в обратном направлении. При обратном направлении подачи, материал во время шитья будет перемещаться в сторону работающего. Для того, чтобы переключить машину на обратный ход, нужно только перевести рычаг регулятора «В», находящийся в нижнем положения на определенном делении шкалы, вверх до останова. Длина стежка при этом остается без изменения. Переключение машины на обратную подачу можно производить, даже не останавливая шитья и не удаляя ткани.
Кнопки прямого выбора образцов, Строчек, Кнопки цифрового выбора
Образцов строчек, Функции панели управления
ВНИМАНИЕ: Представленные шкалы и цифры длины и ширины служат только
для наглядности и не отражают реальных параметров длины и ширины строчки.
ФУНКЦИИ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ
Кнопки прямого выбора образцов
строчек
Выбор наиболее часто используемых
образцов строчек возможно производить с
помощью кнопок прямого выбора.
Включите электропитание и нажимайте
кнопку выбираемой строчки пока она не
будет подсвечена.
Кнопки цифрового выбора
образцов строчек
Используйте кнопки, размещенные слева от
цифрового дисплея для выбора строчек левой группы или справа от дисплея для выбора
строчек правой группы в соответствии с рисунками на карте, расположенной в нижней
части машины.
Возможные ошибки в заправлении нити
Важно не только правильно вдеть нитку и запустить процесс работы, но и избежать ошибок, которые могут усугубить процедуру шитья. Хоть алгоритм монтирования верхней и нижней нити простой, но некоторые недочеты могут ухудшить работу приспособления.
На что обратить внимание при монтировании пряжи:
- После монтирования нити, нужно обязательно использовать пробный кусок ткани для проверки работы механизма. Сильное или слабое натяжение материала может исказить форму и размер шва.
- Материал может быть плохо зафиксирован крючком, который отвечает за натяжение нитки.
- Пряжа может перевернуться или закрутиться. Для решения этой проблемы важно правильно отрегулировать натяжения материала, который зафиксирован на шпульке.
- Неправильно подобранные нитки внизу и вверху механизма. Если надеть разные по текстуре и плотности ниточки, то шов будет неравномерным и слегка деформированным.
Проблемы в процессе монтажа нитки
Можно добавить еще несколько пунктов, которые раскроют основные проблемы, но они совершенно элементарные и легко обнаруживаются в процессе монтирования пряжи.
В зависимости от модели и «возраста» швейной машинки определяется более подробный принцип заправки нитки. В общем, процедура осуществляется в несколько этапов: монтаж материала в верхней части приспособления, нижней и укладка нитей. Продеть нитку в соответствии с маршрутом не оставит труда — все этапы в современных моделях практически полностью автоматизированы. Старые образцы более усложненные в плане автоматизации, но легко поддаются «дрессировке».
Авто/выбор установок, Ручные установки, Карта с рисунками образцов строчек (для мод.7468)
Выбор длины и ширины строчки/положения иглы
ВЫБОР ДЛИНЫ И ШИРИНЫ СТРОЧКИ/ПОЛОЖЕНИЯ
ИГЛЫ
АВТО/выбор установок
Ваша швейная машина будет шить с заданными параметрами
стежков согласно АВТО/УСТАНОВКА ДЛИНЫ И ШИРИНЫ
СТЕЖКА. Когда образец строчки выбран, он будет шиться
автоматически с выбранными установками длины, ширины
стежка и положения иглы для прямой строчки.
Автоматический выбор (перед программированием) значений
параметров легко уточняется смещением регуляторов длины
стежка и ширины стежка/положения иглы. Соответствующий
оранжевый индикатор будет гореть не мигая и звуковой
сигнал «бип» покажут вам, что вы достигли положения
автоматически заданного параметра.
Ручные установки
Выбрав значение автоматической установки параметра, вы можете вручную изменять
длину, ширину стежка и положение иглы на прямой строчке в соответствии с вашими
пожеланиями. Начиная с позиции АВТО, сместите регулятор влево или вправо, чтобы
выполнить регулировки. На каждой позиции ручной регулировки индикатор мигнет три
раза и появится звуковой сигнал «бип».
Индикатор будет гореть красным напротив потенциального значения регулировки.
ВНИМАНИЕ: Инструкции по ручному изменению Положения иглы при шитье прямой
строчки содержатся в разделе «ПРОЧАЯ ИНФОРМАЦИЯ»
ВНИМАНИЕ:
1. Параметры некоторых образцов строчек могут быть легче отрегулированы, чем другие.
2. Другой способ установки желаемых регулировок – это изменение положения регуляторов
в процессе медленного шитья.
Карта с рисунками образцов строчек (для мод.7468)
Устанавливая образец строчки с помощью цифровых кнопок,
пользуйтесь картой с рисунками образцов.
Рисунок строчки темно-синий – длина и ширина стежка
может быть изменена
Рисунок строчки розовый – длина и ширина строчки
фиксированные
Рисунок строчки черный – петли
Образцы строчек, номера которых обведены
кружками, не могут шиться двойными иглами.
Устройство машинной иглы
Она похожа на металлический стержень, форма которого напоминает цилиндрическую. Иголку обычно изготавливают из нержавеющей стали с титановым или никелевым покрытием. Она сделана таким образом, что не гнется и не ломается.
Устройство иглы
Верхняя часть называется колбой. Это наиболее толстая часть иглы. Вдоль средней и нижней части находится длинный желобок. Нить, находящаяся в нем не испытывает трения в то время, когда иголка прокалывает ткань. В нижней части находится острие, а чуть выше его — ушко иголки. С противоположной от длинного желобка стороны находится короткий. Нить, проходящая по нему, при подъеме иголки провисает, челнок подхватывает петлю и образует стежок. Когда игла находится в последней стадии подъема, она затягивает стежок. После этого происходит передвижение ткани и описанный здесь процесс повторяется снова.
4. Устройство швейной машинки с горизонтальным челноком
Часто в отзывах на форумах, посвященных швейным машинам можно прочитать заметки хозяек швейных машин о «подвигах» своей швейной машинки, способной подшивать не только джинсы, но и шить натуральную кожу. Читая их, понимаешь, что скоро эта машинка окажется в ремонтной мастерской, поскольку те нагрузки, которые она испытывает во время пошива кожи, обязательно приведут к сбою ее работы, если не к поломке.
Посмотрите на это фото, демонстрирующее устройство современной швейной машинки. Э — зубчатый ремень электропривода. Р — приводной зубчатый ремень. В — нижний вал, приводящий в движение челночный ход.
Приводной ремень (Р) при максимальной нагрузке может проскочить на шкиве и тогда синхронизация работы главного и нижнего валов будет нарушена, а значит, появятся и дефекты в строчке. Вот к чему приводит пошив материалов, не предназначенных для данной модели машинки. Но это еще в лучшем случае, поскольку теоретически он может и лопнуть, правда, в нашей практике пока такие поломки не встречались.
Зубчатый ремень электродвигателя не испытывает такие нагрузки как ремень (Р), но тем не менее, если он порвется найти ему замену будет очень сложно. Вот поэтому нужно бережно относиться к швейной машинке и подшивать джинсы на ручной швейной машинке ПМЗ или в ателье, где для этого есть специальные промышленные машины.
Основные узлы и механизмы
Снимите верхнюю крышку (два винта сверху крышки) и смажьте несколькими каплями масла основные узлы фронтального отсека. Винт 1 предназначен для регулировки игловодителя, в который вставляется игла. Винт 2 зажимает натяжитель верхней нитки. Это крепление довольно часто необходимо подтягивать, поскольку пластмассовый корпус натяжителя проваливается винтом и натяжитель начинает шататься в посадочном гнезде.
Если ткань плохо продвигается, чаще всего нужно просто поднять зубчики рейки, установив переключатель в положение (Н) — нормально, В — вышивка.
Снимая маховое колесо, обязательно обращайте внимание на положение лепестков фрикционной шайбы (Л). Чтобы отвернуть полностью фрикционный винт, удерживающий маховое колесо, ослабьте винт (К). Регулирование натяжение ремня электропривода или осуществляется после ослабления винта (Б).
Устройство для намотки нитки на шпульку тоже необходимо смазывать и иногда регулировать.
Советы по уходу за машинкой
Многие люди ошибочно полагают, что швейная машина не требует к себе особого внимания по уходу, и что даже в плохом состоянии она сможет выполнять свою основную функцию – шить. Это далеко не так. Швейный аппарат прослужит вам гораздо дольше и будет шить намного быстрее и тише, если выполнять несложные правила по уходу за ней.
- Периодически смазывайте внутренние детали специальным маслом, которое идет в комплекте с аппаратом. Периодичность процедуры – раз в полгода.
- Подбирайте нитки и иглы грамотно. Следите, чтобы игла соответствовала типу ткани, с которой ведется работа.
- Осуществляйте чистку внутренних механизмов с помощью специальной щеточки.
Стоит учитывать тот факт, что работая с такими типами тканей, как трикотаж, мех и шерсть, указанные выше процедуры стоит проводить немного чаще, чем обычно.
ли со статьей или есть что добавить?